Preparation
Prepare the mandapam
What to do: Bathe and wear clean clothes. Clean the pooja place and draw a muggu. Place the picture or idol of Durga (or keep the Navaratri kalasham) on a peetham with a red cloth and rice. Decorate the Goddess with a red cloth or saree, flowers, turmeric and kumkum. Keep a plate of kumkum for the archana, red flowers, and the gifts for kumari pooja (bangles, a frock or cloth, fruit, a coin).
Prepare the naivedyam
What to do: Cook without onion or garlic: chakkera pongali, pulihora, payasam and boiled chana (guggillu), and keep fruits and a coconut. Prepare a meal for the girls who will come for kumari pooja.
Beginning – Ganapati prarthana
Prayer to Ganapati
What to do: Join the palms and pray to Lord Ganesha to remove all obstacles from the pooja.
śrī mahāgaṇādhipataye namaḥ || śuklāmbaradharaṃ viṣṇuṃ śaśivarṇaṃ caturbhujam | prasannavadanaṃ dhyāyet sarvavighnopaśāntaye || agajānana padmārkaṃ gajānanamaharniśam | anekadaṃ taṃ bhaktānāṃ ekadantamupāsmahe ||
Meaning: Let us meditate on the Lord in white garments, all-pervading, bright as the moon, with four arms and a smiling face, so that all obstacles are removed. We worship the single-tusked one, the son of Parvati, who grants many boons to devotees.
Pavitrikaranam (self-purification)
What to do: Hold water in the uddharini in the left hand; with the right thumb (or a flower) sprinkle it on your head three times while saying the shloka. Then fold your hands and bow to your Guru.
apavitraḥ pavitro vā sarvāvasthāṃ gato'pi vā | yaḥ smaretpuṇḍarīkākṣaṃ sa bāhyābhyantaraḥ śuciḥ || puṇḍarīkākṣa puṇḍarīkākṣa puṇḍarīkākṣāya namaḥ || śrī gurubhyo namaḥ ||
Meaning: Whether pure or impure, in whatever state one may be, whoever remembers the lotus-eyed Lord becomes pure within and without. Salutations to the Guru.
Light the lamp
What to do: Light the ghee lamp with two wicks and the agarbatti. Do namaskaram to the lamp.
dīpajyotiḥ parabrahma dīpajyotirjanārdanaḥ | dīpo haratu me pāpaṃ dīpajyotirnamo'stu te ||
Meaning: The light of the lamp is the Supreme Brahman, it is Janardana. May the lamp remove my sins; salutations to you, O light of the lamp.
Purification
Achamanam
What to do: Take a spoon of water in the right palm (held like a cup) and sip it saying "Keshavaya svaha". Repeat for "Narayanaya svaha" and "Madhavaya svaha" (three sips). Pour a little water on the right hand saying "Govindaya namah" and on the left saying "Vishnave namah". Then join the palms and say the remaining names.
oṃ keśavāya svāhā | oṃ nārāyaṇāya svāhā | oṃ mādhavāya svāhā | oṃ govindāya namaḥ | oṃ viṣṇave namaḥ | oṃ madhusūdanāya namaḥ | oṃ trivikramāya namaḥ | oṃ vāmanāya namaḥ | oṃ śrīdharāya namaḥ | oṃ hṛṣīkeśāya namaḥ | oṃ padmanābhāya namaḥ | oṃ dāmodarāya namaḥ | oṃ saṅkarṣaṇāya namaḥ | oṃ vāsudevāya namaḥ | oṃ pradyumnāya namaḥ | oṃ aniruddhāya namaḥ | oṃ puruṣottamāya namaḥ | oṃ adhokṣajāya namaḥ | oṃ nārasiṃhāya namaḥ | oṃ acyutāya namaḥ | oṃ janārdanāya namaḥ | oṃ upendrāya namaḥ | oṃ haraye namaḥ | oṃ śrīkṛṣṇāya namaḥ ||
Meaning: Purifying oneself inside and out with water while remembering the 24 names of Lord Vishnu.
Removing obstacles
What to do: Take a few grains of akshata and throw them behind over the left shoulder without looking back.
uttiṣṭhantu bhūtapiśācāḥ ya ete bhūmibhārakāḥ | eteṣāmavirodhena brahmakarma samārabhe ||
Meaning: May the beings and spirits that burden the earth rise and go away; with their goodwill I begin this sacred act.
Pranayamam
What to do: Close the right nostril with the right thumb, breathe in through the left; close both and hold while saying the mantra mentally; breathe out through the right. Those not initiated may simply breathe slowly three times while saying "Om".
oṃ bhūḥ | oṃ bhuvaḥ | oṃ suvaḥ | oṃ mahaḥ | oṃ janaḥ | oṃ tapaḥ | oṃ satyam | oṃ tatsaviturvareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi | dhiyo yo naḥ pracodayāt || omāpo jyotī raso'mṛtaṃ brahma bhūrbhuvassuvarom ||
Meaning: Controlling the breath while meditating on the seven worlds and the Gayatri, to steady the mind for pooja.
Sankalpam
Sankalpam (the vow)
What to do: Take akshata and a flower in the right hand, place the left palm under it and hold it near the chest. Say the sankalpam below, which the app has filled with today's panchangam and your gothram and name. At the end pour a little water from the uddharini over the akshata and leave them in the plate.
…
Meaning: I declare the time, the place, who I am and why I do this pooja: for the wellbeing, courage, long life, health and prosperity of my family and to please the Lord.
Kalasha pooja
Kalasha pooja
What to do: Put gandham, kumkum and akshata on the kalasham. Cover the mouth of the kalasham with the right palm and say the mantra, inviting all the holy rivers into its water.
kalaśasya mukhe viṣṇuḥ kaṇṭhe rudraḥ samāśritaḥ | mūle tatra sthito brahmā madhye mātṛgaṇāḥ smṛtāḥ || kukṣau tu sāgarāḥ sarve saptadvīpā vasundharā | ṛgvedo'tha yajurvedaḥ sāmavedo hyatharvaṇaḥ || aṅgaiśca sahitāḥ sarve kalaśāmbu samāśritāḥ || gaṅge ca yamune caiva godāvari sarasvati | narmade sindhu kāveri jale'smin sannidhiṃ kuru ||
Meaning: Vishnu is at the mouth of the kalasham, Rudra at its neck, Brahma at its base and the divine mothers in the middle. All the oceans, the seven islands, the earth and the four Vedas dwell in its water. O Ganga, Yamuna, Godavari, Saraswati, Narmada, Sindhu and Kaveri, be present in this water.
Sprinkle the kalasha water
What to do: With a flower or mango leaf dipped in the kalasham, sprinkle a little water on the pooja items, on the Lord and on yourself.
kalaśodakena pūjādravyāṇi samprokṣya, devamātmānaṃ ca samprokṣya ||
Meaning: Purifying all the pooja items, the deity and oneself with the sanctified water.
Ganapati pooja
Ganapati pooja
What to do: Make a small Ganapati with turmeric paste (pasupu Ganapati) on a betel leaf and place it to the right of the kalasham. Offer a flower or akshata for each of the 16 names. Offer a banana or jaggery as naivedyam and pray that the vratam be completed without obstacles.
oṃ sumukhāya namaḥ | oṃ ekadantāya namaḥ | oṃ kapilāya namaḥ | oṃ gajakarṇakāya namaḥ | oṃ lambodarāya namaḥ | oṃ vikaṭāya namaḥ | oṃ vighnarājāya namaḥ | oṃ gaṇādhipāya namaḥ | oṃ dhūmaketave namaḥ | oṃ gaṇādhyakṣāya namaḥ | oṃ phālacandrāya namaḥ | oṃ gajānanāya namaḥ | oṃ vakratuṇḍāya namaḥ | oṃ śūrpakarṇāya namaḥ | oṃ herambāya namaḥ | oṃ skandapūrvajāya namaḥ || oṃ mahāgaṇādhipataye namaḥ, ṣoḍaśanāmabhiḥ puṣpāṇi samarpayāmi || vakratuṇḍa mahākāya sūryakoṭi samaprabha | nirvighnaṃ kuru me deva sarvakāryeṣu sarvadā ||
Meaning: Salutations to Ganesha by his sixteen names. O Lord with the curved trunk and mighty body, bright as a million suns, always remove obstacles from all my work.
Shodashopachara pooja
Dhyanam (meditation)
What to do: Join the palms, look at the Goddess and picture her in the mind: seated on a lion, with the crescent moon on her head, four arms and three eyes.
siṃhasthā śaśiśekharā marakataprakhyaiścaturbhirbhujaiḥ śaṅkhaṃ cakradhanuḥśarāṃśca dadhatī netraistribhiḥ śobhitā | āmuktāṅgadahārakaṅkaṇaraṇatkāñcīkvaṇannūpurā durgā durgatihāriṇī bhavatu no ratnollasatkuṇḍalā || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | dhyāyāmi ||
Meaning: May Durga, who removes misfortune, protect us: seated on a lion, crowned with the moon, emerald-hued, holding the conch, discus, bow and arrow in her four arms, three-eyed, with armlets, necklaces, bracelets, a tinkling girdle, anklets and shining jewelled earrings.
Avahanam (invocation)
What to do: Offer akshata, kumkum and a flower to the Goddess, inviting her to be present in the image or kalasham.
sahasraśīrṣā puruṣaḥ | sahasrākṣaḥ sahasrapāt | sa bhūmiṃ viśvato vṛtvā | atyatiṣṭhaddaśāṅgulam || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | āvāhayāmi ||
Meaning: The Purusha has a thousand heads, eyes and feet; he pervades the earth on all sides and extends beyond it. I invite you, Mother.
Asanam (seat)
What to do: Offer akshata as a seat for the Goddess.
puruṣa evedaṃ sarvam | yadbhūtaṃ yacca bhavyam | utāmṛtatvasyeśānaḥ | yadannenātirohati || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | navaratnakhacita siṃhāsanaṃ samarpayāmi ||
Meaning: All this is the Purusha, all that was and will be. I offer you, Mother, a throne set with nine gems.
Padyam (washing the feet)
What to do: With the uddharini, offer a spoon of water at the Goddess's feet, letting it fall into the plate.
etāvānasya mahimā | ato jyāyāṃśca pūruṣaḥ | pādo'sya viśvā bhūtāni | tripādasyāmṛtaṃ divi || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | pādayoḥ pādyaṃ samarpayāmi ||
Meaning: Such is the greatness of the Supreme, and he is greater still. I offer water to wash your feet.
Arghyam
What to do: Offer a spoon of water with a little gandham, kumkum and akshata towards the Goddess's hands.
tripādūrdhva udaitpuruṣaḥ | pādo'syehā''bhavātpunaḥ | tato viṣvaṅvyakrāmat | sāśanānaśane abhi || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | hastayoḥ arghyaṃ samarpayāmi ||
Meaning: Three quarters of the Supreme rose above; one quarter became this world. I offer water for your hands.
Achamaniyam
What to do: Offer a spoon of water towards the Goddess's mouth, into the plate.
tasmādvirāḍajāyata | virājo adhi pūruṣaḥ | sa jāto atyaricyata | paścādbhūmimatho puraḥ || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | mukhe ācamanīyaṃ samarpayāmi ||
Meaning: From the Supreme the cosmos was born, and it pervades all. I offer water to sip.
Panchamrita snanam
What to do: Sprinkle milk, curd, ghee, honey and sugar one by one on the Goddess with a flower (for a metal idol you may pour them), saying the line for each; then sprinkle clean water.
kṣīram — āpyāyasva sametu te viśvataḥ soma vṛṣṇiyam | bhavā vājasya saṅgathe || dadhi — dadhikrāvṇo akāriṣaṃ jiṣṇoraśvasya vājinaḥ | surabhi no mukhā karatpra ṇa āyūṃṣi tāriṣat || ghṛtam — śukramasi jyotirasi tejo'si devo vassavitotpunātvacchidreṇa pavitreṇa vasossūryasya raśmibhiḥ || madhu — madhuvātā ṛtāyate madhukṣaranti sindhavaḥ | mādhvīrnaḥ santvoṣadhīḥ || śarkarā — svāduḥ pavasva divyāya janmane svādurindrāya suhavītu nāmne || pañcāmṛta snānaṃ samarpayāmi ||
Meaning: Bathing the Goddess with the five nectars: milk, curd, ghee, honey and sugar.
Snanam (bath)
What to do: Sprinkle clean water from the kalasham on the Goddess with a flower (or bathe a metal idol and wipe it dry).
yatpuruṣeṇa haviṣā | devā yajñamatanvata | vasanto asyāsīdājyam | grīṣma idhmaśśaraddhaviḥ || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | śuddhodaka snānaṃ samarpayāmi ||
Meaning: The gods performed the sacrifice with the Supreme as the offering. I offer a bath of pure water.
Vastram (red cloth)
What to do: Offer a red cloth, saree or a pair of turmeric cotton vastrams with kumkum to the Goddess.
saptāsyāsanparidhayaḥ | triḥ sapta samidhaḥ kṛtāḥ | devā yadyajñaṃ tanvānāḥ | abadhnanpuruṣaṃ paśum || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | raktavastrayugmaṃ samarpayāmi ||
Meaning: The sacrifice had seven enclosures and thrice seven fuel sticks. I offer a pair of red garments.
Mangalasutra & kanchuka
What to do: Offer a mangalasutra (or a turmeric thread with a turmeric root) and a blouse piece (kanchuka) to the Goddess.
taṃ yajñaṃ barhiṣi praukṣan | puruṣaṃ jātamagrataḥ | tena devā ayajanta | sādhyā ṛṣayaśca ye || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | māṅgalyasūtraṃ kañcukaṃ ca samarpayāmi ||
Meaning: They consecrated the first-born Supreme in the sacrifice. I offer the mangalasutra and the blouse cloth.
Gandham, turmeric & kumkum
What to do: With the ring finger apply sandal paste, turmeric and kumkum to the Goddess.
tasmādyajñātsarvahutaḥ | sambhṛtaṃ pṛṣadājyam | paśūṃstāṃścakre vāyavyān | āraṇyāngrāmyāśca ye || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | śrīgandhaṃ samarpayāmi ||
Meaning: From that sacrifice came curd and ghee. I offer fragrant sandal, turmeric and kumkum.
Akshata
What to do: Offer akshata mixed with kumkum on the Goddess.
tasmādyajñātsarvahutaḥ | ṛcaḥ sāmāni jajñire | chandāṃsi jajñire tasmāt | yajustasmādajāyata || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | alaṅkaraṇārthaṃ akṣatān samarpayāmi ||
Meaning: From that sacrifice the Rig, Sama and Yajur Vedas were born. I offer akshata as ornaments.
Pushpam (flowers)
What to do: Offer red flowers (hibiscus, red ganneru), jasmine and garlands to the Goddess.
tasmādaśvā ajāyanta | ye ke cobhayādataḥ | gāvo ha jajñire tasmāt | tasmājjātā ajāvayaḥ || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | puṣpaiḥ pūjayāmi ||
Meaning: From it horses, cows, goats and sheep were born. I worship you with flowers.
Anga pooja & namavali
Anga pooja
What to do: For each line offer kumkum, a flower or akshata at the part of the Goddess named, from the feet up to the head, and the last one over the whole form.
oṃ durgāyai namaḥ — pādau pūjayāmi | oṃ girijāyai namaḥ — gulphau pūjayāmi | oṃ aparṇāyai namaḥ — jānunī pūjayāmi | oṃ mahiṣāsuramardinyai namaḥ — ūrū pūjayāmi | oṃ bhavānyai namaḥ — kaṭiṃ pūjayāmi | oṃ kātyāyanyai namaḥ — nābhiṃ pūjayāmi | oṃ jaganmātre namaḥ — udaraṃ pūjayāmi | oṃ caṇḍikāyai namaḥ — hṛdayaṃ pūjayāmi | oṃ siṃhavāhinyai namaḥ — bāhūn pūjayāmi | oṃ śūladhāriṇyai namaḥ — hastau pūjayāmi | oṃ kambukaṇṭhyai namaḥ — kaṇṭhaṃ pūjayāmi | oṃ candramukhyai namaḥ — mukhaṃ pūjayāmi | oṃ trinetrāyai namaḥ — netrāṇi pūjayāmi | oṃ śivāyai namaḥ — lalāṭaṃ pūjayāmi | oṃ sarvamaṅgalāyai namaḥ — śiraḥ pūjayāmi | oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ — sarvāṇyaṅgāni pūjayāmi ||
Meaning: Worshipping each limb of the Goddess with one of her names (Durga, Girija, Aparna, slayer of Mahisha, Bhavani, Katyayani and others), from the feet to the head, and then the whole form.
Ashtottara shatanamavali
Durga ashtottara shatanamavali (108 names)
What to do: Read the 108 names of Durga. With each name offer a pinch of kumkum (kumkum archana), a red flower or akshata at the Goddess's feet. Families who read the Lalita sahasranamam may do that here as well.
oṃ durgāyai namaḥ | oṃ śivāyai namaḥ | oṃ mahālakṣmyai namaḥ | oṃ mahāgauryai namaḥ | oṃ caṇḍikāyai namaḥ | oṃ sarvajñāyai namaḥ | oṃ sarvālokeśyai namaḥ | oṃ sarvakarmaphalapradāyai namaḥ | oṃ sarvatīrthamayyai namaḥ | oṃ puṇyāyai namaḥ | oṃ devayonaye namaḥ | oṃ ayonijāyai namaḥ | oṃ bhūmijāyai namaḥ | oṃ nirguṇāyai namaḥ | oṃ ādhāraśaktyai namaḥ | oṃ anīśvaryai namaḥ | oṃ nirguṇāyai namaḥ | oṃ nirahaṅkārāyai namaḥ | oṃ sarvagarvavimardinyai namaḥ | oṃ sarvalokapriyāyai namaḥ | oṃ vāṇyai namaḥ | oṃ sarvavidyādhidevatāyai namaḥ | oṃ pārvatyai namaḥ | oṃ devamātre namaḥ | oṃ vanīśyai namaḥ | oṃ vindhyavāsinyai namaḥ | oṃ tejovatyai namaḥ | oṃ mahāmātre namaḥ | oṃ koṭisūryasamaprabhāyai namaḥ | oṃ devatāyai namaḥ | oṃ vahnirūpāyai namaḥ | oṃ satejase namaḥ | oṃ varṇarūpiṇyai namaḥ | oṃ guṇāśrayāyai namaḥ | oṃ guṇamadhyāyai namaḥ | oṃ guṇatrayavivarjitāyai namaḥ | oṃ karmajñānapradāyai namaḥ | oṃ kāntāyai namaḥ | oṃ sarvasaṃhārakāriṇyai namaḥ | oṃ dharmajñānāyai namaḥ | oṃ dharmaniṣṭhāyai namaḥ | oṃ sarvakarmavivarjitāyai namaḥ | oṃ kāmākṣyai namaḥ | oṃ kāmasaṃhartryai namaḥ | oṃ kāmakrodhavivarjitāyai namaḥ | oṃ śāṅkaryai namaḥ | oṃ śāmbhavyai namaḥ | oṃ śāntāyai namaḥ | oṃ candrasūryāgnilocanāyai namaḥ | oṃ sujayāyai namaḥ | oṃ jayabhūmiṣṭhāyai namaḥ | oṃ jāhnavyai namaḥ | oṃ janapūjitāyai namaḥ | oṃ śāstrāyai namaḥ | oṃ śāstramayyai namaḥ | oṃ nityāyai namaḥ | oṃ śubhāyai namaḥ | oṃ candrārdhamastakāyai namaḥ | oṃ bhāratyai namaḥ | oṃ bhrāmaryai namaḥ | oṃ kalpāyai namaḥ | oṃ karālyai namaḥ | oṃ kṛṣṇapiṅgalāyai namaḥ | oṃ brāhmyai namaḥ | oṃ nārāyaṇyai namaḥ | oṃ raudryai namaḥ | oṃ candrāmṛtaparisrutāyai namaḥ | oṃ jyeṣṭhāyai namaḥ | oṃ indirāyai namaḥ | oṃ mahāmāyāyai namaḥ | oṃ jagatsṛṣṭyadhikāriṇyai namaḥ | oṃ brahmāṇḍakoṭisaṃsthānāyai namaḥ | oṃ kāminyai namaḥ | oṃ kamalālayāyai namaḥ | oṃ kātyāyanyai namaḥ | oṃ kalātītāyai namaḥ | oṃ kālasaṃhārakāriṇyai namaḥ | oṃ yoganiṣṭhāyai namaḥ | oṃ yogigamyāyai namaḥ | oṃ yogidhyeyāyai namaḥ | oṃ tapasvinyai namaḥ | oṃ jñānarūpāyai namaḥ | oṃ nirākārāyai namaḥ | oṃ bhaktābhīṣṭaphalapradāyai namaḥ | oṃ bhūtātmikāyai namaḥ | oṃ bhūtamātre namaḥ | oṃ bhūteśyai namaḥ | oṃ bhūtadhāriṇyai namaḥ | oṃ svadhānārīmadhyagatāyai namaḥ | oṃ ṣaḍādhārādhivardhinyai namaḥ | oṃ mohitāyai namaḥ | oṃ aṃśubhavāyai namaḥ | oṃ śubhrāyai namaḥ | oṃ sūkṣmāyai namaḥ | oṃ mātrāyai namaḥ | oṃ nirālasāyai namaḥ | oṃ nimnagāyai namaḥ | oṃ nīlasaṅkāśāyai namaḥ | oṃ nityānandinyai namaḥ | oṃ harāyai namaḥ | oṃ parāyai namaḥ | oṃ sarvajñānapradāyai namaḥ | oṃ anantāyai namaḥ | oṃ satyāyai namaḥ | oṃ durlabharūpiṇyai namaḥ | oṃ sarasvatyai namaḥ | oṃ sarvagatāyai namaḥ | oṃ sarvābhīṣṭapradāyinyai namaḥ || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | aṣṭottaraśatanāmapūjāṃ samarpayāmi ||
Meaning: Salutations to Durga by her 108 names, which praise her as Shiva's consort, Mahalakshmi, Chandika, Parvati, Katyayani, Saraswati, the power behind creation and the giver of all that devotees seek.
Offerings & harati
Dhupam (incense)
What to do: Wave the agarbatti or dhupam in circles before the Goddess while ringing the bell.
yatpuruṣaṃ vyadadhuḥ | katidhā vyakalpayan | mukhaṃ kimasya kau bāhū | kāvūrū pādāvucyete || vanaspatyudbhavairdivyaiḥ nānāgandhaiḥ susaṃyutaḥ | āghreyaḥ sarvadevānāṃ dhūpo'yaṃ pratigṛhyatām || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | dhūpamāghrāpayāmi ||
Meaning: How was the Purusha divided? I offer fragrant incense from the trees, pleasing to all the gods; please accept it, Mother.
Deepam (lamp)
What to do: Show the ghee lamp to the Goddess in three circles while ringing the bell.
brāhmaṇo'sya mukhamāsīt | bāhū rājanyaḥ kṛtaḥ | ūrū tadasya yadvaiśyaḥ | padbhyāṃ śūdro ajāyata || sājyaṃ trivartisaṃyuktaṃ vahninā yojitaṃ mayā | gṛhāṇa maṅgalaṃ dīpaṃ trailokyatimirāpaham || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | dīpaṃ darśayāmi ||
Meaning: His mouth became the learned, his arms the warriors, his thighs the traders and his feet the workers. Accept this auspicious lamp with three wicks that removes the darkness of the three worlds.
Naivedyam (food offering)
What to do: Place the naivedyam on a banana leaf or plate before the Goddess. Sprinkle water around it, put a flower or tulasi on it, and with the right hand show the food to the Goddess five times saying "pranaya svaha" and the rest. Offer a spoon of water in between and at the end.
candramā manaso jātaḥ | cakṣoḥ sūryo ajāyata | mukhādindraścāgniśca | prāṇādvāyurajāyata || oṃ bhūrbhuvassuvaḥ | tatsaviturvareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi | dhiyo yo naḥ pracodayāt || satyaṃ tvartena pariṣiñcāmi (sāyaṅkāle — ṛtaṃ tvā satyena pariṣiñcāmi) | amṛtamastu | amṛtopastaraṇamasi || oṃ prāṇāya svāhā | oṃ apānāya svāhā | oṃ vyānāya svāhā | oṃ udānāya svāhā | oṃ samānāya svāhā || madhye madhye pānīyaṃ samarpayāmi | amṛtāpidhānamasi | uttarāpośanaṃ samarpayāmi | hastau prakṣālayāmi | pādau prakṣālayāmi | śuddhācamanīyaṃ samarpayāmi || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | mahānaivedyaṃ samarpayāmi ||
Meaning: The moon was born from his mind and the sun from his eyes. I offer this great food offering to the Mother; may it be nectar.
Tambulam
What to do: Offer two betel leaves with areca nut, a banana and a coin (dakshina) to the Goddess.
nābhyā āsīdantarikṣam | śīrṣṇo dyauḥ samavartata | padbhyāṃ bhūmirdiśaḥ śrotrāt | tathā lokāṃ akalpayan || pūgīphalasamāyuktaṃ nāgavallīdalairyutam | karpūracūrṇasaṃyuktaṃ tāmbūlaṃ pratigṛhyatām || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | tāmbūlaṃ samarpayāmi ||
Meaning: From his navel came the sky, from his head the heavens, from his feet the earth. Please accept this tambulam with areca nut, betel leaves and camphor.
Neerajanam (mangala harati)
What to do: Light camphor in the harati plate. Everyone stands; wave it clockwise before the Goddess while ringing the bell, and sing a Devi harati song if you know one. Then show the harati to everyone; they take it to their eyes with both hands.
vedāhametaṃ puruṣaṃ mahāntam | ādityavarṇaṃ tamasastu pāre | sarvāṇi rūpāṇi vicitya dhīraḥ | nāmāni kṛtvā'bhivadan yadāste || sarvamaṅgalamāṅgalye śive sarvārthasādhike | śaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo'stu te || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | karpūra nīrājanaṃ darśayāmi ||
Meaning: I know this great Purusha, radiant like the sun, beyond darkness. O auspiciousness of all that is auspicious, Shive, fulfiller of every aim, refuge of all, three-eyed Gauri, Narayani, salutations to you.
Mantrapushpam
What to do: Take flowers and akshata in both hands, say the mantra, and offer them at the Goddess's feet.
yajñena yajñamayajanta devāḥ | tāni dharmāṇi prathamānyāsan | te ha nākaṃ mahimānaḥ sacante | yatra pūrve sādhyāḥ santi devāḥ || kātyāyanāya vidmahe kanyakumāri dhīmahi | tanno durgiḥ pracodayāt || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | mantrapuṣpaṃ samarpayāmi ||
Meaning: The gods worshipped the sacrifice by the sacrifice. We know Katyayani and meditate on the virgin goddess; may Durga inspire us.
Pradakshina & namaskaramRepeat 3 times
What to do: Walk around the Goddess clockwise three times (or turn around where you stand), then do namaskaram. Women kneel and bow; men may do sashtanga namaskaram.
yāni kāni ca pāpāni janmāntarakṛtāni ca | tāni tāni praṇaśyanti pradakṣiṇa pade pade || pāpo'haṃ pāpakarmāhaṃ pāpātmā pāpasambhavaḥ | trāhi māṃ kṛpayā devi śaraṇāgatavatsale || anyathā śaraṇaṃ nāsti tvameva śaraṇaṃ mama | tasmātkāruṇyabhāvena rakṣa rakṣa maheśvari || oṃ śrī durgāparameśvaryai namaḥ | pradakṣiṇa namaskārān samarpayāmi ||
Meaning: All the sins of past births are destroyed with every step of the pradakshina. Protect me with compassion, O Goddess who loves those who take refuge; I have no refuge but you, Maheshvari.
Vrata katha
Chapter 1 — Madhu and Kaitabha
At the end of an age, when Lord Vishnu slept on Adishesha in the cosmic ocean, two asuras named Madhu and Kaitabha were born from the wax of his ears and rushed to kill Brahma, who sat on the lotus from Vishnu's navel. Brahma praised Yoganidra, the Goddess who held Vishnu in sleep. She withdrew from Vishnu, and he woke and fought the asuras for five thousand years. Deluded by the Goddess, the proud asuras offered Vishnu a boon, and he asked that they be killed by him. Seeing water everywhere, they said, "Kill us where there is no water." Vishnu placed them on his thighs and slew them. This is the glory of Mahakali.
At the end of the adhyaya, offer the akshata in your hands to the Lord.
Chapter 2 — Mahishasura
Later the buffalo-asura Mahishasura defeated the gods in a war of a hundred years and took Indra's throne. The gods went to Brahma, Vishnu and Shiva and told them their sorrow. In great anger, a light came forth from the faces of the three gods and of all the other gods, and it joined into one radiance that became a Goddess filling the worlds. The gods gave her their weapons: Shiva his trident, Vishnu his discus, Varuna his conch, Indra his thunderbolt, Himavan a lion to ride, and so on.
She roared, and the worlds shook. Mahishasura's armies and generals, Chikshura, Chamara and many others, fell before her and her lion. Then Mahishasura himself fought, changing shape from buffalo to lion to man to elephant and back to buffalo. The Goddess drank divine wine, laughed, leapt on him, pinned him with her foot, pierced him with her trident and cut off his head with her sword as he came half out of the buffalo's mouth. The gods praised her, and she promised: "Whenever you remember me in danger, I will remove your troubles." This is the glory of Mahalakshmi, Mahishasura Mardini.
At the end of the adhyaya, offer the akshata in your hands to the Lord.
Chapter 3 — Shumbha and Nishumbha
Later the asura brothers Shumbha and Nishumbha took the three worlds from the gods. The gods went to the Himalayas and praised the Goddess with the hymn "Ya Devi sarvabhuteshu". From Parvati's body came forth Ambika (Kaushiki), beautiful beyond words. Shumbha's servants saw her and Shumbha sent a proposal; she replied that she would marry only one who defeated her in battle.
Dhumralochana was burnt to ashes by her mere sound. Chanda and Munda were slain by Kali, who sprang from the Goddess's brow, and so Kali was called Chamunda. Raktabija, from each drop of whose blood a new asura arose, was killed when Kali drank his blood before it touched the ground. Then the Goddess slew Nishumbha and at last Shumbha. The gods praised her as Narayani, and she promised to come again whenever evil rises.
Whoever hears these stories, especially on the Ashtami and Navami of Navaratri, is freed from fear and obtains wealth, children and victory by the grace of the Goddess.
At the end of the adhyaya, offer the akshata in your hands to the Lord.
Kumari pooja
Kumari pooja: welcoming the girls
What to do: Invite one or more girls (traditionally aged 2 to 10, often nine girls) and seat them on a mat or low stool facing east. Wash their feet with water, wipe them, and apply turmeric to the feet. Say the shloka, seeing each girl as the Goddess.
mantrākṣaramayīṃ lakṣmīṃ mātṝṇāṃ rūpadhāriṇīm | navadurgātmikāṃ sākṣāt kanyāmāvāhayāmyaham ||
Meaning: I invite this young girl, the very form of the nine Durgas, made of the letters of the mantra, Lakshmi herself, who bears the form of the divine mothers.
Kumari pooja: worship and gifts
What to do: Apply kumkum on each girl's forehead, put flowers in her hair and offer akshata. Serve her the naivedyam meal, then give tambulam with bangles, a cloth or frock, fruit and a coin. Show harati, bow to her and ask her blessing.
jagatpūjye jagadvandye sarvaśaktisvarūpiṇi | pūjāṃ gṛhāṇa kaumāri jaganmātarnamo'stu te || oṃ kumāryai namaḥ | pādyaṃ samarpayāmi | haridrākuṅkumagandhān samarpayāmi | puṣpāṇi samarpayāmi | bhojanaṃ samarpayāmi | tāmbūlaṃ vastrābharaṇadakṣiṇāṃ ca samarpayāmi ||
Meaning: O girl, worshipped and honoured by the world, form of every power, accept this worship; Mother of the world, salutations to you. I offer water for the feet, turmeric and kumkum, flowers, food, tambulam, clothes, ornaments and dakshina.
Conclusion
Prayer for forgiveness
What to do: Join the palms and ask the Goddess to forgive any mistakes. Then pour a little water over akshata saying the last line, offering the merit of the pooja to her.
mantrahīnaṃ kriyāhīnaṃ bhaktihīnaṃ parameśvari | yatpūjitaṃ mayā devi paripūrṇaṃ tadastu te || aparādhasahasrāṇi kriyante'harniśaṃ mayā | dāso'yamiti māṃ matvā kṣamasva parameśvari || anena mayā kṛta pūjayā bhagavatī sarvātmakā śrī durgāparameśvarī suprītā suprasannā varadā bhavatu ||
Meaning: Whatever I have worshipped without proper mantra, action or devotion, O Supreme Goddess, let it be complete. Forgive the thousands of mistakes I make day and night, taking me as your servant. May the Goddess be pleased and grant boons.
Prasadam
What to do: Sip the tirtham, take the naivedyam as prasadam and share it. Those who fasted end the fast after the pooja or kumari pooja.
🙏 Pooja complete
May the Lord bless you and your family with health, peace and prosperity. Share the prasadam with everyone.